“Enûma Eliš: η βαβυλωνιακή κοσμογονία”

0

Τίτλος: “Enûma Eliš: η βαβυλωνιακή κοσμογονία”

Μετάφραση: EvanT (Βασισμένο στην πρωτότυπη αγγλική μετάφραση του Wilfred G. Lambert)

Είδος: Αρχαία Γραμματεία

Ψηφιακή έκδοση

Άδεια διανομής: Creative Commons BY-NC-SA (Αναφορά δημιουργού – Μη εμπορική χρήση – Παρόμοια διανομή)

Σελίδες: 68

Έτος έκδοσης: 2011

 

✔ Κατεβάστε το e-book:

  PDF

 

✔ Περιγραφή:

Η Enûma Eliš (η ιστορία της βαβυλωνιακής κοσμογονίας) βρέθηκε γραμμένη σε επτά πήλινες πινακίδες που ανακαλύφθηκαν για πρώτη φορά το 1849 από τον Βρετανό αρχαιολόγο Austen Henry Layard στη “Βιβλιοθήκη της Ασουρμπανιπάλ” στη Μοσούλη του Ιράκ. Ήταν σε άσχημη κατάσταση και τα λίγα θραύσματα που ήταν δυνατόν να μεταφραστούν δημοσιεύτηκαν από τον Άγγλο ασσυριολόγο George Smith το 1876 στο βιβλίο του “The Chaldean account of Genesis”.1 Αργότερα ανακαλύφθηκαν και άλλα αντίγραφα του έργου σε άλλες τοποθεσίες και το κείμενο μπόρεσε να συμπληρωθεί σχεδόν ολόκληρο.

Η Enûma Eliš αποτελείται από 1094 στίχους με κατά μέσο όρο 12 χαρακτήρες ανά στίχο και είναι γραμμένη σε σφηνοειδή γραφή σε 7 πήλινες πινακίδες. Από αυτούς οι 30 είναι σχεδόν εντελώς κατεστραμμένοι και ελάχιστοι χαρακτήρες διαβάζονται. Αν και το πρώτο σετ πινακίδων που βρέθηκε το 1849 χρονολογείται στον 7ο π.χ. αιώνα, θεωρείται πως το κείμενο το πρωτοσυνέθεσαν οι Βαβυλώνιοι το νωρίτερο το 17ο π.Χ. αιώνα περίπου, αν και κάποιοι μελετητές θεωρούν τον 12ο π.Χ. αιώνα πιο πιθανό.

 

 

Comments are closed.