Τίτλος: «Η αδελφότητα των ψευδευλαβών (Μολιέρος)» – Δράμα σε τέσσερις πράξεις
Συγγραφέας: Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ (1891-1940)
Μετάφραση: Κωνσταντίνα Πάλλη
Εκδόσεις της Ανοικτής Βιβλιοθήκης
Άδεια διανομής: Creative Commons BY-NC-ND (Αναφορά δημιουργού – Μη εμπορική χρήση – Όχι παράγωγα έργα)
ISBN 978-618-5444-18-1
Σελίδες: 98 // Έτος έκδοσης: 2021
✔ Κατεβάστε το e-book επιλέγοντας μορφότυπο:
✔ Περιγραφή:
Ο Μιχαήλ Αφανάσιεβιτς Μπουλγκάκοφ (ρωσ. Михаил Афанасьевич Булгаков, 1891-1940), ήταν Ρώσος συγγραφέας και θεωρείται ως ένας από τους πιο σημαντικούς σατιρικούς τής ρωσικής λογοτεχνίας.
Σημείωση της Μεταφράστριας:
Ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ έγραψε το θεατρικό έργο «Η αδελφότητα των Ψευδευλαβών – Μολιέρος» μέσα σε διάστημα δύο μηνών, από τον Οκτώβρη έως τον Δεκέμβρη του 1929. Η πρώτη απόπειρα να ανέβει έγινε από το Θέατρο Τέχνης το 1930, όμως δεκαοκτώ μήνες αργότερα η σταλινική λογοκρισία το απαγόρευσε. Έπειτα από παρέμβαση του Μαξίμ Γκόρκι και μετά το θρυλικό γράμμα που έστειλε ο Μπουλγκάκοφ στον ίδιο τον Στάλιν, η παράσταση τελικώς επετράπη και στις 16 Φεβρουαρίου 1936 έγινε η πρεμιέρα της στο Θέατρο Τέχνης σημειώνοντας τεράστια επιτυχία. Παρόλ’ αυτά, μετά την ενορχηστρωμένη επίθεση από καθεστωτικούς κριτικούς και λογοτέχνες, η παράσταση απαγορεύτηκε μετά από μόλις 6 παραστάσεις. Θα περάσουν τριάντα χρόνια για να ξανανέβει το έργο από τον Ανατόλι Έφρος το 1966 κι από τότε δεν θα σταματήσει να παίζεται τόσο στην Ρωσία, όσο και στο εξωτερικό.
